1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.BZ 3 00:02:22,500 --> 00:02:24,916 Tamam, lütfen bu tarafa gelin. 4 00:02:24,916 --> 00:02:26,291 Oturun. 5 00:02:39,916 --> 00:02:44,041 Maew, benim için bunların çıktısını alabilir misin? 6 00:02:55,625 --> 00:02:56,875 Üzgünüm doktor. 7 00:02:57,041 --> 00:02:59,750 Peki buradaki küçük nokta mı? 8 00:03:00,500 --> 00:03:01,375 Burada. 9 00:03:02,000 --> 00:03:03,750 Bu küçük nokta senin bebeğin. 10 00:03:03,750 --> 00:03:05,500 Ah, bu küçük siyah nokta mı? 11 00:03:05,500 --> 00:03:08,916 Evet, 5 haftalık boyutunda. 12 00:03:12,250 --> 00:03:15,125 Daha önce bana uyku hapı aldığını mı söylemiştin? 13 00:03:15,125 --> 00:03:17,166 Bundan kaçınmanız gerekecek. 14 00:03:19,000 --> 00:03:20,875 Tamam. 15 00:03:23,000 --> 00:03:25,000 Eğer strese girersen 16 00:03:25,000 --> 00:03:26,750 ve uyumakta zorluk çekiyorsanız, 17 00:03:26,750 --> 00:03:28,625 hafif egzersiz yapmayı deneyin. 18 00:03:28,916 --> 00:03:31,416 Koşu bandında yürüyün. 19 00:03:32,375 --> 00:03:33,791 Yüzmeye git. 20 00:03:33,791 --> 00:03:36,166 Vücut endorfin salgılayacaktır. 21 00:03:36,166 --> 00:03:38,000 Endorfinler uyuşturucu gibidir. 22 00:03:38,000 --> 00:03:40,791 Mutlu olmanızı ve kolayca uykuya dalmanızı sağlar. 23 00:03:44,750 --> 00:03:47,375 Duygularınıza dikkat edin. 24 00:03:47,375 --> 00:03:49,500 Neşeli kalmaya çalışın. 25 00:03:49,875 --> 00:03:51,875 Eğer strese girersen 26 00:03:51,875 --> 00:03:53,541 küçük olan da aynısını hissedecektir. 27 00:03:54,125 --> 00:03:57,416 İçeriden dinliyorlar. 28 00:03:57,875 --> 00:03:59,375 Denizaltı gibi. 29 00:04:01,541 --> 00:04:03,041 Tamam aşkım. 30 00:04:03,041 --> 00:04:05,625 Bana bir dakika ver. 31 00:04:30,750 --> 00:04:33,416 Bunu birçok programda söyledim. 32 00:04:33,875 --> 00:04:36,250 Ve bunu bir süredir söylüyorum. 33 00:04:36,250 --> 00:04:38,166 Ülkemiz daha uzun yıllar kötü durumda kalacak. 34 00:04:38,166 --> 00:04:42,750 Ve haklıydım; bu kaçınılmaz. 35 00:04:42,750 --> 00:04:46,500 Bundan kaçınamayız. 36 00:04:47,000 --> 00:04:53,791 İki hafta önce, ekonominin gelecek yıl batacağını söylediler. 37 00:04:53,791 --> 00:04:56,125 Sizin için özetleyeyim. 38 00:04:56,125 --> 00:04:59,000 Ayrıca sonunda bir sürprizim var. 39 00:04:59,000 --> 00:05:01,625 Başka hiçbir programda bundan hiç bahsetmedim. 40 00:05:01,625 --> 00:05:02,541 İşte başlıyoruz. 41 00:05:02,541 --> 00:05:04,666 Bizi gerçekten sinirlendiren şey bu. 42 00:05:05,375 --> 00:05:07,041 Bunu ilk duyan siz olacaksınız. 43 00:05:07,041 --> 00:05:11,000 Ekonominin batması kaçınılmaz. Bu konuda yapabileceğimiz hiçbir şey yok. 44 00:05:11,000 --> 00:05:12,791 Fark genişlemeye devam ediyor. 45 00:05:12,791 --> 00:05:15,416 Zenginler hayatta kalmaya devam edecek. 46 00:05:15,416 --> 00:05:17,875 Gerisi ölüme terk edilecek. 47 00:05:17,875 --> 00:05:20,250 Tam bir ayrılık. 48 00:05:20,250 --> 00:05:22,416 Sorun değil. Birlikte denerken öleceğiz. 49 00:05:22,916 --> 00:05:25,541 Hiçbir şey kalmayana kadar savaşacağız. 50 00:05:26,041 --> 00:05:28,291 Birlikte aşağı ineceğiz. 51 00:05:28,291 --> 00:05:30,166 Su baskınından bahsetmiyorum bile. 52 00:05:30,166 --> 00:05:32,916 İnsanlar bunun tekrar olacağını söylüyor. 53 00:05:32,916 --> 00:05:34,541 Ama hükümet hiçbir şey yapmadı. 54 00:05:34,541 --> 00:05:37,416 Hiçbir zaman yeterli miktarda su pompası yoktur. 55 00:05:37,416 --> 00:05:38,666 Daha fazlasını satın almadılar. 56 00:05:38,666 --> 00:05:42,000 Bunun için bütçenin olmadığını iddia ediyorlar. 57 00:05:42,416 --> 00:05:44,000 Ama her şey kişisel çıkarla ilgili. 58 00:05:44,000 --> 00:05:50,166 Bu onlar için çok küçük bir başarı. 59 00:05:50,375 --> 00:05:55,541 Kuzey su basmaya devam edecek. 60 00:05:55,541 --> 00:05:56,916 Henüz bunun farkında değiller. 61 00:05:57,375 --> 00:05:59,541 Bazıları bunun geçeceğini düşünüyor. 62 00:05:59,541 --> 00:06:01,041 Ama yine su basacak. 63 00:06:01,041 --> 00:06:03,666 Birkaç gün önce Güney sular altında kaldı. 64 00:06:03,666 --> 00:06:05,666 Su baskını azaldı 65 00:06:05,666 --> 00:06:08,416 yani yardım göndermenize gerek yok. 66 00:06:08,416 --> 00:06:10,416 Ama bu olmaya devam edecek. 67 00:06:10,416 --> 00:06:14,416 Guru Bee şok edici önsezisini paylaşıyor 68 00:06:14,416 --> 00:06:16,791 hastalık krizi hakkında. 69 00:06:16,791 --> 00:06:21,416 Bu gösteriye özel. 70 00:06:21,416 --> 00:06:23,916 Gelecek yıldan itibaren, 71 00:06:23,916 --> 00:06:29,416 Hastalıklarda büyük ve durdurulamaz bir artış yaşanacak. 72 00:06:29,416 --> 00:06:32,041 Yeni hastalıklar ortaya çıkmaya devam edecek. 73 00:06:32,041 --> 00:06:33,541 Bu, hastalıkların yükselişi. 74 00:06:33,541 --> 00:06:35,916 İnsanlık yaptıklarının bedelini ödeyecek. 75 00:06:35,916 --> 00:06:38,916 İki şey kaçınılmaz olacak 76 00:06:38,916 --> 00:06:40,791 eğer kendimizi onlara hazırlamazsak. 77 00:06:40,791 --> 00:06:42,041 Yolsuzluk olacak 78 00:06:42,041 --> 00:06:43,291 büyük kayıplar, 79 00:06:43,291 --> 00:06:44,875 ve hiç kimse sorumlu tutulmayacak. 80 00:06:45,166 --> 00:06:48,041 Senin kadar başarılı biri için Orn, 81 00:06:48,041 --> 00:06:51,166 başarıyı nasıl tanımlarsınız? 82 00:06:54,416 --> 00:06:56,875 hala tam olarak anlamadım 83 00:06:56,875 --> 00:07:00,041 iş dünyasında 'başarı' ne anlama geliyor? 84 00:07:00,541 --> 00:07:02,666 Bir işi yürütmek şu anlama gelir: 85 00:07:02,666 --> 00:07:05,416 her gün risk almak. 86 00:07:06,041 --> 00:07:09,125 Her yeni gün kendine has zorlukları beraberinde getirir. 87 00:07:09,291 --> 00:07:11,791 Kovid bunun için harika bir örnek. 88 00:07:11,916 --> 00:07:14,916 Bir gün olmadı 89 00:07:14,916 --> 00:07:17,500 tüm risklerden arınmış olarak uyandığım yer. 90 00:07:17,916 --> 00:07:19,416 Bugün, gelişiyor olabilirim 91 00:07:19,666 --> 00:07:21,791 ama yarın her zaman iflas edebilirim. 92 00:07:22,041 --> 00:07:24,166 Bu yıl çok satabiliriz 93 00:07:24,166 --> 00:07:26,416 ama gelecek yıl olması şart değil. 94 00:07:27,666 --> 00:07:29,791 Bu taraftan lütfen. 95 00:07:35,375 --> 00:07:37,000 Fren, röportaj. 96 00:07:39,666 --> 00:07:41,416 Tenn, toplantı odası 2? 97 00:07:56,291 --> 00:07:59,750 Ailem beni bağımsız yetiştirdi. 98 00:08:02,041 --> 00:08:06,666 Aslında 3-4 yıl Tayland'da çalışıyordum. 99 00:08:07,416 --> 00:08:11,166 Sonra Tayland'ın ait olduğum yer olmadığını hissettim. 100 00:08:12,291 --> 00:08:15,791 Güneydoğu Asya'ya baktım 101 00:08:15,791 --> 00:08:17,541 nerede çalışabilirim. 102 00:08:18,291 --> 00:08:19,500 Ve sonra... 103 00:08:19,500 --> 00:08:22,125 27 yaşımdayken, 104 00:08:22,125 --> 00:08:24,250 Singapur'da çalışıyordum. 105 00:08:24,250 --> 00:08:26,041 Ve oradaki faydalar gerçekten çok iyi. 106 00:08:26,041 --> 00:08:28,041 Bence orada her şey yolunda. 107 00:08:29,791 --> 00:08:30,791 Dürüst olmak gerekirse, 108 00:08:30,791 --> 00:08:33,791 birçok şirket seni istiyor. 109 00:08:34,291 --> 00:08:37,416 Biz de aslında. 110 00:08:38,041 --> 00:08:40,041 Maaş sizin için sorun değilse 111 00:08:40,416 --> 00:08:42,666 başka endişeleriniz var mı? 112 00:08:45,416 --> 00:08:48,541 Faydalarını merak ediyorum. 113 00:08:51,791 --> 00:08:53,916 sağlık sigortasını mı kastediyorsun 114 00:08:53,916 --> 00:08:55,916 yoksa yardım fonu mu? 115 00:09:00,666 --> 00:09:02,416 Aslında demek istediğim 116 00:09:03,541 --> 00:09:06,291 çalışanların hisse sahipliği ve teşvikleri. 117 00:09:06,291 --> 00:09:10,791 Bunları sağlıyor musunuz? 118 00:09:14,791 --> 00:09:18,666 Hayır, yapmıyoruz. 119 00:09:18,666 --> 00:09:20,166 Bu bizim politikamız değil 120 00:09:20,166 --> 00:09:22,291 çalışanlara hisse senedi sahipliği sağlamak. 121 00:09:24,791 --> 00:09:28,166 O zaman düşünmek için biraz zaman istiyorum. 122 00:09:28,166 --> 00:09:31,416 Sana geri döneceğim. 123 00:09:32,000 --> 00:09:33,416 Çok teşekkür ederim. 124 00:09:33,416 --> 00:09:34,500 Evet, teşekkür ederim. 125 00:09:49,166 --> 00:09:52,541 Şimdiki çocuklar çok agresif. 126 00:09:53,166 --> 00:09:55,166 Sahip olduğu seçeneklerle, 127 00:09:55,166 --> 00:09:57,291 bizi seçmeyebilir. 128 00:10:00,291 --> 00:10:03,625 Yurtdışında eğitim gördü, iyi derecede İngilizce biliyor. 129 00:10:03,625 --> 00:10:05,250 Her işi seçebilir. 130 00:10:05,250 --> 00:10:07,250 Hatta hisse senedi sahibi olmayı bile istedi. 131 00:10:09,125 --> 00:10:12,875 Kim çocuğunu yurt dışına göndermez ki? 132 00:10:24,666 --> 00:10:25,875 Affedersin, Fren. 133 00:10:25,875 --> 00:10:28,000 Jak June'u istiyor. 134 00:10:29,291 --> 00:10:30,541 Tamam. 135 00:10:32,666 --> 00:10:35,166 Hala işten uzakta mı? 136 00:10:44,291 --> 00:10:45,041 Merhaba. 137 00:11:07,541 --> 00:11:08,791 Merhaba Mai. 138 00:11:09,166 --> 00:11:11,125 June ne zamandır yoktu? 139 00:11:11,125 --> 00:11:13,041 Şu anda yaklaşık 2 gün. 140 00:11:41,666 --> 00:11:43,541 Görünüşe göre kefaletle kurtulmuş. 141 00:11:44,041 --> 00:11:46,791 Tıpkı Ning ve Aoy'un işi bırakmak üzere olduğu zamanlardaki gibi. 142 00:11:46,791 --> 00:11:48,000 Deja vu. 143 00:11:50,916 --> 00:11:55,291 Jak işe almanın ne kadara mal olduğunu biliyor mu? 144 00:11:57,166 --> 00:12:01,041 İK bir insan büfesi değildir. 145 00:12:04,875 --> 00:12:08,416 Cidden, onunla konuşmalısın. 146 00:12:09,916 --> 00:12:12,041 Eğer bunu yapmaya devam edersek, 147 00:12:12,041 --> 00:12:14,625 bu onun her istediğini yapabileceği anlamına gelir. 148 00:12:24,416 --> 00:12:26,916 Onunla tanıştığımda onunla konuşacağım. 149 00:12:41,500 --> 00:12:47,750 Burada ne yaptığımı bilmiyorum. 150 00:13:03,000 --> 00:13:04,000 Merhaba Jak. 151 00:13:05,750 --> 00:13:06,791 Merhaba. 152 00:13:35,000 --> 00:13:35,750 Fren. 153 00:13:36,166 --> 00:13:37,500 Buraya gelebilir misin? 154 00:13:38,250 --> 00:13:39,125 Hadi konuşalım. 155 00:13:49,041 --> 00:13:51,875 Benden özür dilemeyecek misin? 156 00:13:54,791 --> 00:13:55,916 Üzgünüm. 157 00:13:59,166 --> 00:14:02,791 Çalışma şeklimi tekrar açıklamamı ister misin? 158 00:14:06,041 --> 00:14:08,541 Anladım. Sorun değil. 159 00:14:10,125 --> 00:14:10,875 Peki, 160 00:14:11,791 --> 00:14:14,541 Birçok kafa avcısıyla arkadaşım. 161 00:14:14,541 --> 00:14:16,916 Onların yardımına mı ihtiyacınız var? 162 00:14:18,791 --> 00:14:20,291 Hayır, teşekkür ederim. 163 00:14:24,291 --> 00:14:25,166 Tamam aşkım. 164 00:14:26,916 --> 00:14:28,166 Aşağı mı iniyordun? 165 00:14:36,416 --> 00:14:40,500 Burada İK için KPI nedir? 166 00:14:41,541 --> 00:14:42,916 Üzgünüm, unuttum. 167 00:14:45,291 --> 00:14:46,541 30 gün. 168 00:14:49,500 --> 00:14:50,416 Sağ. 169 00:14:51,041 --> 00:14:53,416 Umarım geçen seferki kadar uzun sürmez. 170 00:14:55,875 --> 00:14:57,000 Sağ. 171 00:16:12,791 --> 00:16:16,250 Haziran: Jak yüzüme kağıt fırlattı. 172 00:16:16,250 --> 00:16:20,666 Ona bana bir özür borçlu olduğunu söyler misin? 173 00:16:21,000 --> 00:16:29,291 Fren: Sabırlı ol. Birlik olursak her şey daha iyi olacak. 174 00:17:09,125 --> 00:17:10,750 Hadi prova yapalım. 175 00:17:17,916 --> 00:17:19,541 Merhaba, ben Thame. 176 00:17:19,666 --> 00:17:22,291 Hepinizin bildiği gibi firmamız 177 00:17:22,416 --> 00:17:24,875 güvenlik ekipmanları satıyor, 178 00:17:24,875 --> 00:17:28,041 CCTV kameralarından güvenlik sistemlerine kadar. 179 00:17:28,041 --> 00:17:32,916 Sizi yeni bir teknolojiyle tanıştırayım. 180 00:17:32,916 --> 00:17:35,791 Bakalım neymiş. 181 00:17:59,750 --> 00:18:02,041 Gittikçe düşmanlaşan bir dünya için... 182 00:18:08,166 --> 00:18:11,666 Ultra İnce Bıçak Yeleği. 183 00:18:11,666 --> 00:18:13,666 Yeni karbon fiber teknolojisi. 184 00:18:13,916 --> 00:18:16,291 Son derece ince, kalınlığı bir santimetreden az. 185 00:18:16,500 --> 00:18:19,916 Günlük kullanıma uygundur. 186 00:18:20,041 --> 00:18:23,666 Sorunsuzdur ve gündelik giyim için idealdir. 187 00:18:23,666 --> 00:18:25,541 Sıfır rahatsızlıkla. 188 00:18:25,916 --> 00:18:29,041 Daha da önemlisi bir memurun hayatını kurtarabilir. 189 00:18:29,041 --> 00:18:33,666 Özellikle de her şeyin silah haline getirilebildiği şimdilerde. 190 00:18:33,791 --> 00:18:34,666 Teşekkür ederim. 191 00:18:37,625 --> 00:18:38,916 Harika. Bayıldım. 192 00:18:38,916 --> 00:18:41,541 Bıçaklama gösterisi 193 00:18:41,541 --> 00:18:42,875 net bir mesaj veriyor. 194 00:18:42,875 --> 00:18:44,625 Ancak teknik şartları bir kenara bırakın. 195 00:18:44,625 --> 00:18:46,666 Karbon fiber ne olursa olsun. 196 00:18:46,666 --> 00:18:47,916 Bu insanlar bunu alamayacak. 197 00:18:48,125 --> 00:18:50,000 Sadece biraz haber ver 198 00:18:50,000 --> 00:18:53,416 memurların görev başında bıçaklanarak öldürüldüğü hakkında. 199 00:18:53,416 --> 00:18:57,000 Kanlı, modaya uygun bir şey bulun. 200 00:18:57,375 --> 00:18:59,750 Bir şey daha var, sarhoş olmaya hazırlanın. 201 00:18:59,750 --> 00:19:02,000 Bu adamlar içkilerini tutabilirler. 202 00:19:02,000 --> 00:19:03,375 Hazır ol. 203 00:19:21,750 --> 00:19:23,875 Bu hayat değiştirecek bir anlaşma. 204 00:19:25,000 --> 00:19:25,750 Neden? 205 00:19:26,875 --> 00:19:29,375 Nutt'un polisle bağlantıları var. 206 00:19:29,375 --> 00:19:31,250 ve toplu olarak satın alabiliyorlardı. 207 00:19:44,750 --> 00:19:47,750 Bunu yapmayı sevdiğimden değil, anlıyor musun? 208 00:19:50,916 --> 00:19:53,416 Ama bu diğer ürünleri satmak gibidir. 209 00:19:54,166 --> 00:19:56,791 Beğenmezlerse satın almazlar. 210 00:19:57,125 --> 00:19:58,666 Sadece bir şans veriyoruz. 211 00:19:59,625 --> 00:20:02,250 Bunun için bütçeleri var. 212 00:20:02,250 --> 00:20:04,250 Zaten onu bir şeye harcamak zorunda kalacaklardı. 213 00:20:07,750 --> 00:20:10,375 Ürünümüz gerçekten kullanışlıdır. 214 00:20:10,375 --> 00:20:12,416 Kesinlikle bunlardan faydalanacaklar. 215 00:20:19,041 --> 00:20:21,541 Bu şekilde araba kullanmamalılar. 216 00:20:21,541 --> 00:20:23,541 Sıkışmanın nedeni onlar. 217 00:20:24,291 --> 00:20:26,291 Bakın insanlar yol alıyor. 218 00:20:27,791 --> 00:20:29,416 Eğer bilseydim, 219 00:20:29,416 --> 00:20:31,541 Burada bir daire satın almazdım. 220 00:20:34,625 --> 00:20:37,041 Fren, hareket etme. Bırakın yapsın. 221 00:20:40,791 --> 00:20:42,416 Tek yön! 222 00:20:42,416 --> 00:20:45,041 Neden bize el sallıyor? 223 00:20:51,416 --> 00:20:52,291 Şaka yapıyorsun. 224 00:20:53,041 --> 00:20:54,375 Bana korna çaldı. 225 00:20:54,375 --> 00:20:55,666 Yanılıyorsun! 226 00:20:56,916 --> 00:20:58,291 Sensin! Taşınmak! 227 00:20:58,750 --> 00:21:00,791 Tek yön işaretini göremiyor musun? 228 00:21:26,416 --> 00:21:33,125 Devlet okulunda öğretmen 5 yaşındaki öğrenciye saldırdı yemek tepsisiyle. 229 00:21:46,875 --> 00:21:50,000 Kaydırmayı bırak, başım ağrıyor. 230 00:21:52,250 --> 00:21:53,125 Üzgünüm. 231 00:21:53,541 --> 00:21:56,791 Sunacak haberler arıyorum. 232 00:21:57,291 --> 00:21:58,916 Haberleri izlemeyi seviyorsunuz. 233 00:21:58,916 --> 00:22:00,125 Bir şey bulmama yardım et. 234 00:22:00,916 --> 00:22:02,541 Bir şey düşünebiliyor musun? 235 00:22:02,541 --> 00:22:05,916 Bir memurun bıçaklanması veya saldırıya uğraması gibi mi? 236 00:22:12,625 --> 00:22:14,250 Ah, işte Ann. 237 00:22:14,250 --> 00:22:15,916 Dün tutuklandı. 238 00:22:19,000 --> 00:22:19,875 Ann mi? 239 00:22:24,750 --> 00:22:26,500 Ann ile ilgili son güncellemeler. 240 00:22:26,500 --> 00:22:29,666 Akrabasına ilaç verdikten sonra 241 00:22:29,666 --> 00:22:32,291 kocası polisin onu tutuklamasına öncülük etti. 242 00:22:32,291 --> 00:22:36,625 Ann, kocasını ve bir polis memurunu bıçaklayarak öldürdü. 243 00:22:39,000 --> 00:22:40,666 Bu oldukça iyi. 244 00:22:40,666 --> 00:22:42,125 Bıçaklayan da kadın. 245 00:22:42,125 --> 00:22:45,750 Ann artık bir aylık hamile olduğunu iddia ediyor. 246 00:22:45,750 --> 00:22:49,416 Kurbanın yakınları onun ölüm cezasından kurtulduğuna inanıyor. 247 00:22:49,416 --> 00:22:51,291 Kürtaj yaptırmasını istiyorlar 248 00:22:51,291 --> 00:22:54,375 artık hamileliğin 12 haftasında bunu yapmak yasal. 249 00:22:55,250 --> 00:22:58,291 Artık 3 ay içinde kürtaj yasal mı? 250 00:23:01,375 --> 00:23:04,125 Birkaç yıldır yasal. 251 00:23:05,041 --> 00:23:06,166 Gerçekten mi? 252 00:23:06,166 --> 00:23:07,916 Bana haber. 253 00:23:11,166 --> 00:23:13,166 Kanun giderek liberalleşiyor. 254 00:23:13,166 --> 00:23:15,166 Artık herkes kürtaj yaptırabilir. 255 00:23:18,625 --> 00:23:20,666 3 aydan önce bir kişi değil. 256 00:23:20,666 --> 00:23:22,166 Doktor da öyle söyledi. 257 00:23:23,541 --> 00:23:26,041 İlk gün zaten önemlidir. 258 00:23:32,750 --> 00:23:34,541 Bence bu annenin elinde. 259 00:23:35,000 --> 00:23:38,166 Bu kimsenin elinde değil. 260 00:23:38,875 --> 00:23:40,791 Bugünlerde insanlar. 261 00:23:41,125 --> 00:23:43,500 Onlar için hiçbir şeyin önemi yok. 262 00:24:58,041 --> 00:25:00,291 Neredeyse 2 yıl oldu. 263 00:25:01,166 --> 00:25:04,541 Bebeğimiz bizimle tanışmak istemiyor mu? 264 00:28:51,166 --> 00:28:54,416 Plastik kirliliği bir kolaylık krizidir. 265 00:28:54,416 --> 00:28:56,041 Ve bu tür bir kolaylık 266 00:28:56,041 --> 00:29:00,666 bizi devasa bir plastik dağının altına gömdü. 267 00:29:04,125 --> 00:29:07,041 Hey, PM 2,5 bugün nasıl? 268 00:29:08,041 --> 00:29:10,625 Çok da kötü değil... 80. 269 00:29:36,041 --> 00:29:38,916 Artık bunu küçük bir sorun olarak göz ardı edemeyiz. 270 00:29:38,916 --> 00:29:43,041 çünkü bir makale raporu var 271 00:29:43,041 --> 00:29:47,166 Bazı meyve ve sebzelerde mikroplastik izleri bulunuyor. 272 00:29:48,041 --> 00:29:54,041 Elmalar en yüksek miktarda mikroplastik içerir. 273 00:29:54,250 --> 00:30:01,125 Bir gram elmada tespit edilen miktar 195.500 adettir. 274 00:30:09,916 --> 00:30:13,750 Filtreyi ilk kim icat ederse çok zengin olur. 275 00:30:22,291 --> 00:30:24,666 Araştırmacılar şüphelenmeye başladı 276 00:30:24,666 --> 00:30:28,666 Mikroplastiklerin üreme sistemimize sızıp sızamayacağı. 277 00:30:29,041 --> 00:30:31,125 İncelemenin ardından, 278 00:30:31,375 --> 00:30:35,250 Testis dokularında mikroplastik izleri tespit edildi 279 00:30:35,250 --> 00:30:38,375 100 numunenin 100'ünde. 280 00:31:15,416 --> 00:31:16,791 Nasıl oldu? 281 00:31:17,166 --> 00:31:19,791 Jak'la konuştum. 282 00:31:20,541 --> 00:31:22,291 Yeni birini işe alalım. 283 00:31:22,750 --> 00:31:24,625 Ona ne söyledin? 284 00:31:25,291 --> 00:31:27,500 Ona söyledim 285 00:31:27,791 --> 00:31:30,000 öfkesini kontrol etmek için. 286 00:31:30,416 --> 00:31:33,666 Öfkesini astlarından çıkarmayın. 287 00:31:35,041 --> 00:31:39,166 Fazla mesai yapmalarına ne dersiniz? 288 00:31:39,291 --> 00:31:40,666 Ona söyledim. 289 00:31:41,166 --> 00:31:42,416 Ve? 290 00:31:44,166 --> 00:31:46,166 Hiçbir şey söylemedi. 291 00:31:54,791 --> 00:31:57,416 June 4 gündür ortalıkta yok. 292 00:31:57,875 --> 00:32:00,791 Zaten onu bırakmak zorunda kalacağız. 293 00:32:05,291 --> 00:32:10,916 Çalışma saatleri konusunda son derece esnek. 294 00:32:12,041 --> 00:32:20,791 Pazartesiden cumartesiye (6 gün) kullanılabilir. 295 00:32:28,291 --> 00:32:30,541 Saçmalığı keselim. 296 00:32:31,041 --> 00:32:33,375 Kendi seçimlerini yapabilirler. 297 00:32:38,916 --> 00:32:42,625 Yasadışı olmasaydı Jak 7 gün isterdi. 298 00:32:47,416 --> 00:32:52,625 Bu boktan ekonomide birileri bunu alacak. 299 00:32:55,750 --> 00:32:58,916 Dürüst olmak gerekirse bu işi alan kişi 300 00:32:59,375 --> 00:33:01,875 başka seçeneği olmamalıdır. 301 00:33:08,791 --> 00:33:11,500 Hadi dışarıdaki en zorlu çocuğu bulalım. 302 00:33:19,916 --> 00:33:20,666 Merhaba. 303 00:33:21,416 --> 00:33:23,666 June'un annesi misin? 304 00:33:25,416 --> 00:33:27,791 Sagan'daki İK'dan arıyorum. 305 00:33:28,791 --> 00:33:31,291 Ona ulaşamıyorum. 306 00:33:31,291 --> 00:33:33,666 Birkaç gündür ortalıkta yok. 307 00:33:37,916 --> 00:33:38,791 Ah. 308 00:33:40,041 --> 00:33:42,416 O da mı seninle iletişime geçmedi? 309 00:33:47,791 --> 00:33:48,666 Tamam aşkım. 310 00:33:50,041 --> 00:33:51,916 Gerçekten faydalı olurdu 311 00:33:51,916 --> 00:33:55,416 eğer sana döndüğünde beni arayabilirsen. 312 00:33:56,041 --> 00:33:59,666 Şirket hâlâ onun burada çalışmasını istiyor. 313 00:34:02,416 --> 00:34:03,291 Evet. 314 00:34:04,041 --> 00:34:05,916 Çok teşekkür ederim. 315 00:34:06,416 --> 00:34:08,166 Hoşçakal. 316 00:34:52,666 --> 00:34:55,041 Merhaba. 317 00:34:55,041 --> 00:34:56,666 MERHABA. 318 00:34:59,625 --> 00:35:01,041 Tamam aşkım. 319 00:35:03,625 --> 00:35:05,125 Supatcha mı? 320 00:35:05,500 --> 00:35:06,291 Evet. 321 00:35:07,125 --> 00:35:09,125 Buraya gelirken herhangi bir sorun yaşadın mı? 322 00:35:09,125 --> 00:35:12,875 Biraz ama gökyüzü treni bunu idare edilebilir kılıyor. 323 00:35:13,125 --> 00:35:15,875 Tamam, bana bir saniye ver. 324 00:35:16,125 --> 00:35:17,125 Elbette. 325 00:35:21,125 --> 00:35:23,250 Yani 3 dil konuşabiliyorsunuz. 326 00:35:23,625 --> 00:35:26,000 Bize göstermenin bir sakıncası var mı? 327 00:35:26,250 --> 00:35:27,500 Elbette. 328 00:35:49,291 --> 00:35:51,625 Korece dersleri aldığını söylediğinde, 329 00:35:51,625 --> 00:35:54,250 üniversitede mi demek istiyorsun? 330 00:35:54,250 --> 00:35:56,125 Hayır, kendi kendime öğrendim. 331 00:35:57,000 --> 00:35:58,000 Kendi kendine mi öğrendin? 332 00:35:58,000 --> 00:35:58,500 Evet. 333 00:35:58,500 --> 00:36:00,375 Nasıl? 334 00:36:00,375 --> 00:36:04,125 Evden alabileceğim online kurslar var. 335 00:36:04,125 --> 00:36:05,250 Ben de başvurdum. 336 00:36:05,416 --> 00:36:07,875 Etkileyici. 337 00:36:08,500 --> 00:36:11,250 Evet, yani profilini kastediyorum 338 00:36:11,250 --> 00:36:14,500 gerçekten ilginç. Mükemmel. 339 00:36:14,500 --> 00:36:16,625 Başka sorumuz yok. 340 00:36:16,750 --> 00:36:18,750 Bize sorularınız mı var? 341 00:36:19,250 --> 00:36:21,375 Bir sorum var. 342 00:36:21,375 --> 00:36:23,250 Cumartesi günleri çalışma hakkında. 343 00:36:23,250 --> 00:36:25,875 Bekleme için mi? 344 00:36:28,500 --> 00:36:29,625 Hayır. 345 00:36:29,625 --> 00:36:32,375 Cumartesi bir çalışma günüdür. 346 00:36:34,125 --> 00:36:36,250 Evden çalışabilir miyiz? 347 00:36:37,250 --> 00:36:40,875 Hayır, yine de ofise gelmen gerekiyor. 348 00:36:41,875 --> 00:36:42,750 Tamam aşkım. 349 00:36:43,000 --> 00:36:45,500 Yarım günlüğüne gelmeniz mümkün mü? 350 00:36:45,875 --> 00:36:47,750 Burada çalışmayı gerçekten istiyorum 351 00:36:47,750 --> 00:36:50,791 ama aynı zamanda aileme de biraz zaman ayırmak istiyorum. 352 00:36:53,500 --> 00:36:56,375 Yazdığım gibi, 353 00:36:56,375 --> 00:36:59,541 Cumartesi günü gelmeniz gerekiyor. 354 00:37:01,625 --> 00:37:02,500 Tamam aşkım. 355 00:37:02,750 --> 00:37:06,500 Evet iş ilanını baştan sona okudum. 356 00:37:06,500 --> 00:37:09,750 Sadece biraz esneklik olması durumunda sordum. 357 00:37:09,750 --> 00:37:12,750 Ama sorun değil. Anladım. 358 00:37:12,750 --> 00:37:15,250 Eğer durum buysa, idare edemeyebilirim. 359 00:37:20,625 --> 00:37:22,625 Cumartesi günü izinli olmak iyi olurdu. 360 00:37:22,625 --> 00:37:25,875 Böylece biraz dinlenmeye zamanımız olur. 361 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 Tamam aşkım. 362 00:37:28,750 --> 00:37:29,500 Merhaba. 363 00:37:29,625 --> 00:37:31,000 MERHABA. 364 00:37:33,250 --> 00:37:34,750 Cumartesi günleri çalışabilirim. 365 00:37:34,750 --> 00:37:35,625 Benim için sorun değil. 366 00:37:38,500 --> 00:37:39,250 Tamam aşkım. 367 00:37:39,500 --> 00:37:40,750 Tamam, harika. 368 00:37:41,875 --> 00:37:43,375 Zaten cumartesi günleri genelde boşum. 369 00:37:43,500 --> 00:37:44,875 Çalışmayı tercih ederim. 370 00:37:47,625 --> 00:37:48,500 Devam etmek. 371 00:37:48,625 --> 00:37:52,250 Kronik bir hastalığınız mı var? 372 00:37:53,125 --> 00:37:53,875 Evet. 373 00:37:54,125 --> 00:37:56,500 Düzensiz kalp atışım var. 374 00:37:56,500 --> 00:37:57,750 Bu genetik. 375 00:37:58,125 --> 00:38:00,375 İşimi etkilemeyecek. 376 00:38:01,000 --> 00:38:04,666 Peki ya iş yerindeki stresli durumlar? 377 00:38:04,666 --> 00:38:06,916 Sağlığınızı etkilemez mi? 378 00:38:08,000 --> 00:38:08,875 Ah. 379 00:38:09,250 --> 00:38:11,000 Öyle düşünmüyorum. 380 00:38:11,500 --> 00:38:13,750 Ben halledebilirim. 381 00:38:13,750 --> 00:38:15,250 Herhangi bir sorun olmamalı. 382 00:38:22,250 --> 00:38:25,875 Vay, bu gereksinimlerle, 383 00:38:25,875 --> 00:38:29,791 25 bin baht maaş konusunda ısrar etmem gerekiyor. 384 00:38:31,250 --> 00:38:33,250 Herhangi bir sorunuz var mı? 385 00:38:33,625 --> 00:38:34,875 Hayır. 386 00:38:35,500 --> 00:38:37,000 Bugünlük bu kadar. 387 00:38:37,291 --> 00:38:38,875 Teşekkür ederim. 388 00:38:38,875 --> 00:38:40,000 Teşekkürler. 389 00:38:59,000 --> 00:39:01,125 Kalp hastası adamı seviyorum. 390 00:39:07,875 --> 00:39:08,750 Gerçekten mi? 391 00:39:11,750 --> 00:39:14,000 Kalp rahatsızlığı olan biri Jak'la mı çalışıyor? 392 00:39:14,250 --> 00:39:16,375 Kalp krizinden ölebilir. 393 00:39:16,875 --> 00:39:18,375 Bunun sorumlusu biz olamayız. 394 00:39:20,500 --> 00:39:22,000 Aramaya devam edelim. 395 00:39:23,541 --> 00:39:26,250 Bu iş için birini bulmak kolay olmayacak. 396 00:39:26,416 --> 00:39:28,291 Kendini hazırla. 397 00:39:38,666 --> 00:39:43,125 Sagan ailesine katılın! 398 00:39:43,125 --> 00:39:47,375 Rol: Asistan Pazarlama. (Pzt'den Cumartesi'ye). Maaş: 18 bin baht. 399 00:39:47,375 --> 00:40:01,250 Özgeçmişinizi sagan_hr@saganth.com adresine gönderin. 400 00:40:54,541 --> 00:40:57,666 Bu yağmurda trafik kötü olacak. 401 00:40:57,916 --> 00:41:00,166 Kışın neden yağmur yağıyor? 402 00:41:00,375 --> 00:41:02,250 Dünya boktan bir hal aldı. 403 00:41:22,166 --> 00:41:22,916 Hadi gidelim. 404 00:41:35,291 --> 00:41:37,666 Montecarlo nerede? 405 00:41:39,250 --> 00:41:40,916 Raminthra civarında. 406 00:41:42,291 --> 00:41:43,916 Neden sordun? 407 00:41:44,875 --> 00:41:47,416 Oraya gitmemizi istiyorlar. 408 00:41:48,916 --> 00:41:52,916 Beni alabilir misin? Geç olacak. 409 00:41:54,541 --> 00:41:56,416 Bir kulüpte mi oynuyorsun? 410 00:41:57,291 --> 00:42:00,041 Sanırım. 411 00:42:15,416 --> 00:42:17,416 Fren, hareket etme. Bırakın yapsın. 412 00:42:18,166 --> 00:42:19,041 Senin sorunun mu var? 413 00:42:19,291 --> 00:42:20,541 Hareket et, pislik! 414 00:42:20,541 --> 00:42:21,416 Sırılsıklam sırılsıklamım! 415 00:42:31,166 --> 00:42:33,041 Ne istiyorsun? Arabadan çık! 416 00:42:33,666 --> 00:42:35,041 Hiç bir şey. 417 00:42:35,041 --> 00:42:37,041 Tek yönlü. Bunu yapamazsın. 418 00:42:37,041 --> 00:42:39,416 On yıldır bu şekilde sürüyorum. 419 00:42:39,416 --> 00:42:40,541 Senin lanet sorunun ne? 420 00:42:40,541 --> 00:42:41,791 Tek yönlü. 421 00:42:41,791 --> 00:42:43,041 Hareket etmiyorum. Hareket et! 422 00:42:43,041 --> 00:42:44,875 Burayı sen mi işletiyorsun? 423 00:42:44,875 --> 00:42:47,875 Seninle oynamıyorum. Lanet zorba. 424 00:42:47,875 --> 00:42:51,541 Senin için geliyorum, orospu çocuğu! 425 00:42:54,166 --> 00:42:55,625 Hey! Nereye gidiyorsun?! 426 00:42:55,625 --> 00:42:57,375 Fren! Neden uzaklaştın? 427 00:43:11,125 --> 00:43:13,541 Biz haklıydık, biliyor musun? 428 00:43:16,791 --> 00:43:20,125 Ya silah çıkarırsa? 429 00:43:20,916 --> 00:43:21,791 Ha? 430 00:43:22,041 --> 00:43:23,041 Hangi silah? 431 00:43:23,916 --> 00:43:25,875 Çok fazla haber izliyorsun. 432 00:43:26,541 --> 00:43:30,875 Hayır. Eğer silah çıkarırsa ne yaparsın? 433 00:43:34,541 --> 00:43:36,041 Ne? 434 00:43:36,041 --> 00:43:37,541 HAYIR! Bana cevap ver! 435 00:43:38,166 --> 00:43:40,416 Ne yapardın? 436 00:43:40,416 --> 00:43:41,791 Karşı koyabilir misin? 437 00:43:43,375 --> 00:43:45,375 Silah mı? Kim etrafta silah taşıyor? 438 00:43:45,375 --> 00:43:46,166 Cidden? 439 00:43:47,000 --> 00:43:47,500 HAYIR! 440 00:43:47,500 --> 00:43:48,000 Bok! 441 00:43:48,625 --> 00:43:51,125 Çık dışarı, pislik! 442 00:43:51,125 --> 00:43:52,500 Bok olduğunu mu sanıyorsun? 443 00:43:52,875 --> 00:43:54,750 Sana dışarı çık dedim! Çıkmak! 444 00:43:55,250 --> 00:43:56,791 Hey, Rahim Süpürgesi! Çıkmak! 445 00:43:59,750 --> 00:44:00,250 Hey! 446 00:44:00,666 --> 00:44:01,375 Buraya gel! 447 00:44:01,541 --> 00:44:02,375 Sen kendini bir pislik mi sanıyorsun? 448 00:44:02,375 --> 00:44:04,291 Arabadan çık! 449 00:44:04,291 --> 00:44:05,000 Fren, git! 450 00:44:05,000 --> 00:44:05,875 Üzgünüm! 451 00:44:05,875 --> 00:44:07,416 Fren, binaya gir. 452 00:44:07,416 --> 00:44:08,375 Üzgünüm kardeşim. 453 00:44:12,916 --> 00:44:14,416 Yaşadığın yer burası mı? 454 00:45:13,291 --> 00:45:16,125 "Haklıydık" değil mi? 455 00:45:42,500 --> 00:45:49,916 Tiktaalik balığının adaptasyonu, hayatta kalmayı sağlayan dikkate değer bir evrimdir. 456 00:45:50,916 --> 00:45:57,666 Karaya çıkma çabaları insanlığın başlangıcı oldu. 457 00:46:00,166 --> 00:46:02,375 Karada beslenmek için, 458 00:46:03,666 --> 00:46:06,250 yüzgeçleriyle kendilerini kıyıya doğru ittiler. 459 00:46:06,250 --> 00:46:12,041 Zamanla bu yüzgeçler yavaş yavaş kemiğe dönüştü. 460 00:48:26,041 --> 00:48:27,541 Fren. 461 00:48:28,791 --> 00:48:30,250 Üzgünüm. 462 00:48:31,541 --> 00:48:32,916 Dün geceyle ilgili. 463 00:48:59,541 --> 00:49:01,125 Sorun değil. 464 00:49:21,000 --> 00:49:22,750 Fren. 465 00:49:24,791 --> 00:49:26,916 Eğer onu binanın önünde görürsen, 466 00:49:26,916 --> 00:49:28,291 bana haber ver. 467 00:49:28,666 --> 00:49:30,041 Ondan korkma. 468 00:49:30,416 --> 00:49:33,916 Ben ilgileneceğim. Merak etme. 469 00:49:58,166 --> 00:49:59,291 8. Hafta. 470 00:49:59,291 --> 00:50:01,375 Genel olarak iyi görünüyor. 471 00:50:06,875 --> 00:50:08,916 Nasılsın? 472 00:50:14,291 --> 00:50:15,625 Tamam aşkım. 473 00:50:15,625 --> 00:50:20,416 Vücudunuz alışmaya çalışırken endişeli hissedebilirsiniz. 474 00:50:20,416 --> 00:50:23,666 İnsanlar duyguların zihinle ilgili olduğunu düşünüyor. 475 00:50:23,916 --> 00:50:25,041 Ama bazen 476 00:50:25,041 --> 00:50:29,166 Duygular vücudumuzdaki değişiklikler tarafından tetiklenir. 477 00:50:35,541 --> 00:50:36,791 Sabırlı ol. 478 00:50:37,041 --> 00:50:38,791 Sadece bu hafta boyunca sürecek. 479 00:50:40,541 --> 00:50:42,166 12. haftaya geldiğinizde, 480 00:50:42,416 --> 00:50:43,791 geçecek. 481 00:50:47,541 --> 00:50:48,416 Tamam aşkım. 482 00:50:49,291 --> 00:50:54,416 Daha sık işemek ve uykulu hissetmek isteyebilirsiniz. 483 00:50:55,791 --> 00:50:56,166 Tamam aşkım. 484 00:51:15,250 --> 00:51:18,041 Herhangi bir endişeniz var mı? 485 00:51:22,166 --> 00:51:23,541 Dürüst olmak gerekirse, 486 00:51:23,541 --> 00:51:27,791 Bu yer hakkında pek çok şey duydum. 487 00:51:33,916 --> 00:51:35,791 Ne tür şeyler? 488 00:51:37,916 --> 00:51:41,791 Buranın oldukça zor olduğunu duydum. 489 00:51:47,166 --> 00:51:49,041 Ya doğruysa? 490 00:51:49,041 --> 00:51:51,750 Ne yapacaksın? 491 00:51:55,041 --> 00:51:58,916 Hiç bir şey. Uyum sağlamam gerekecek. 492 00:52:01,166 --> 00:52:05,166 Çalıştığınız her yere uyum sağlamanız gerektiğini düşünüyorum. 493 00:52:12,500 --> 00:52:16,791 Bundan 5 yıl sonra kendinizi nasıl görüyorsunuz? 494 00:52:23,916 --> 00:52:27,041 Şirkette 5 yıl mı? 495 00:52:27,041 --> 00:52:30,125 Şirketle birlikte büyümek istiyorum. 496 00:52:30,125 --> 00:52:33,291 Önümüzdeki 5 yılda çok şey öğreneceğimi düşünüyorum. 497 00:53:09,166 --> 00:53:09,541 Merhaba. 498 00:53:09,541 --> 00:53:11,416 Lütfen oturun. 499 00:53:16,125 --> 00:53:17,250 Jida mı? 500 00:53:17,416 --> 00:53:18,375 MERHABA. 501 00:53:18,791 --> 00:53:20,250 Beni röportaj için aradığınız için teşekkür ederim. 502 00:53:22,666 --> 00:53:25,166 Daha bir ay önce mezun oldun. 503 00:53:25,291 --> 00:53:28,166 Hemen çalışmaya başlamak ister misiniz? 504 00:53:28,916 --> 00:53:31,625 Biraz acelem var. 505 00:53:32,916 --> 00:53:33,916 Anlıyorum. 506 00:53:34,166 --> 00:53:36,291 Yani doğrudan çalışmaya başlamak istiyorsunuz. 507 00:53:36,666 --> 00:53:42,166 Lütfen kendinizi tanıtır mısınız? 508 00:53:42,916 --> 00:53:44,541 Genel bir şey olabilir. 509 00:53:44,541 --> 00:53:46,166 Elbette. Ben Jida'yım. 510 00:53:46,291 --> 00:53:51,166 Özgeçmişimde görebileceğiniz gibi bir ay önce mezun oldum. 511 00:53:51,541 --> 00:53:52,541 öyle hissediyorum 512 00:53:53,041 --> 00:53:55,875 Hemen çalışmaya başlamak istiyorum çünkü 513 00:53:56,166 --> 00:54:02,041 Daha bağımsız olmak ve becerilerimi geliştirmek istiyorum. 514 00:54:02,166 --> 00:54:04,916 Ama bazı iş deneyimleriniz oldu, değil mi? 515 00:54:05,166 --> 00:54:06,541 Ailemle çalıştım. 516 00:54:06,541 --> 00:54:07,791 Ah, aile işi. 517 00:54:09,666 --> 00:54:13,291 Profilinle ilgili hiçbir endişem yok. çağrımızda da belirttiğim gibi. 518 00:54:13,666 --> 00:54:17,541 Ama seninle şartlar ve maaşın hakkında konuşmak istiyorum. 519 00:54:23,041 --> 00:54:26,000 Haftanın 6 günü çalışmaktan memnun musunuz? 520 00:54:26,291 --> 00:54:27,375 Evet. 521 00:54:29,666 --> 00:54:31,666 Herhangi bir sağlık sorununuz var mı? 522 00:54:32,041 --> 00:54:33,041 Hayır. 523 00:54:35,166 --> 00:54:37,416 Bunu sana sorduğum için üzgünüm. 524 00:54:39,291 --> 00:54:44,375 ama patronun kağıt atsa sorun olur mu üzgün olduğunda sana mı davranıyor? 525 00:54:51,916 --> 00:54:52,916 Bunda bir sakınca görmüyorum. 526 00:54:54,791 --> 00:54:55,916 Sorun değil. 527 00:54:56,666 --> 00:54:59,291 Jida, bu soru için, 528 00:54:59,291 --> 00:55:01,791 İyice düşünmenizi öneririm. 529 00:55:02,041 --> 00:55:03,166 Acele etmeyin. 530 00:55:05,291 --> 00:55:09,791 Babam bana bundan daha sert bağırıyor. 531 00:55:11,166 --> 00:55:13,291 Ailemin erişte dükkanı var. 532 00:55:13,875 --> 00:55:17,791 Babam sanki onun çalışanlarından biriymişim gibi beni azarlıyor. 533 00:55:19,250 --> 00:55:23,250 Küçükken sürekli ağlardım. 534 00:55:23,875 --> 00:55:27,250 Ama annem bana bunun iyi olduğunu söyledi. 535 00:55:28,125 --> 00:55:34,250 Gelecekte daha zor bir işe girdiğimde, çok zor gelmeyecek. 536 00:55:34,750 --> 00:55:37,375 Ve bence bu doğru. 537 00:55:39,666 --> 00:55:43,625 İşimi iyi yaparsam 538 00:55:44,791 --> 00:55:48,041 Böyle bir şeyle uğraşmak zorunda kalmayacağım, değil mi? 539 00:55:54,750 --> 00:55:55,625 Tamam aşkım. 540 00:55:56,375 --> 00:55:58,625 Başka sorum yok. 541 00:56:05,750 --> 00:56:08,666 Tamam aşkım. Teklif ettiğiniz maaş nedir? 542 00:56:09,500 --> 00:56:10,625 20 bin baht. 543 00:56:12,500 --> 00:56:15,000 Şirketin yapısında, 544 00:56:15,000 --> 00:56:17,916 Bu rolün maaşı 18 bin baht. 545 00:56:18,875 --> 00:56:20,750 anlıyorum 546 00:56:21,375 --> 00:56:25,375 ama 20 bin bahtlık maaşa değecek şeyler yapabileceğimi düşünüyorum. 547 00:56:25,375 --> 00:56:28,625 Video yazmaktan düzenlemeye kadar. 548 00:56:32,250 --> 00:56:35,791 Senin teklif ettiğin şey benim teklif edebileceğimden daha yüksek. 549 00:56:35,791 --> 00:56:38,000 Bundan gerçekten emin değilim. 550 00:56:39,416 --> 00:56:41,666 Tamam aşkım. 551 00:56:43,916 --> 00:56:45,666 Peki ya buna ne dersin, Jida? 552 00:56:45,666 --> 00:56:48,416 sana veremeyiz 553 00:56:48,416 --> 00:56:50,416 teklif ettiğiniz maaş. 554 00:56:50,416 --> 00:56:54,791 Ancak burada başka avantajlar da elde edeceksiniz. 555 00:56:54,791 --> 00:56:57,916 Kariyerinizde %80'lik bir büyüme garanti edilecektir. 556 00:56:57,916 --> 00:57:01,291 Ve belki yurtdışına iş gezileri. 557 00:57:04,375 --> 00:57:07,250 Yurt dışına çıkma şansın var mı? 558 00:57:08,375 --> 00:57:10,375 Bunun bunu telafi edip edemeyeceğinden emin değilim. 559 00:57:10,375 --> 00:57:13,916 ama düşünmek için biraz zaman ayırabilirsin. 560 00:57:32,041 --> 00:57:35,041 Onu bulduğumuz için şanslıyız. 561 00:57:39,375 --> 00:57:41,666 Kendimi kötü hissediyorum. 562 00:57:47,166 --> 00:57:50,291 En azından ona her şeyi anlattık. 563 00:57:51,250 --> 00:57:55,375 Eğer onun için sorun değilse bu onun seçimi. 564 00:57:55,375 --> 00:57:58,375 Onu buna zorlamadık. 565 00:58:01,291 --> 00:58:04,291 Bu gerçekten onun seçimi mi? 566 00:58:05,625 --> 00:58:06,666 Tenn, 567 00:58:07,041 --> 00:58:11,125 eğer bunu kaldıramazsa, istifa edecek. 568 01:00:12,541 --> 01:00:15,000 Üzgünüm, geç oldu. 569 01:00:17,500 --> 01:00:20,041 Bu bitmiş bir anlaşma. 570 01:00:27,000 --> 01:00:30,416 Bugünkü sahayı çok sevdiler. 571 01:00:30,416 --> 01:00:33,166 Ann'in hikayesi mükemmeldi. 572 01:00:33,500 --> 01:00:35,916 Birkaç cümleden sonra satın aldılar. 573 01:00:35,916 --> 01:00:38,666 Anlaşmayı imzaladık ve sonra içtik. 574 01:00:40,500 --> 01:00:43,541 Düşündüğünüz kadar korkutucu değiller. 575 01:00:43,541 --> 01:00:45,666 Onlar da bizim gibi insanlar. 576 01:00:47,375 --> 01:00:51,541 Chaiwat ve meslektaşları iyi insanlar. 577 01:00:51,541 --> 01:00:53,666 Pek çok insanı tanıyorlar. 578 01:00:55,041 --> 01:01:00,000 Bilmediğimiz çok daha fazla bilgi olduğunu fark ettim. 579 01:01:00,000 --> 01:01:02,541 Kovid sırasında yüz maskesi satanlar 580 01:01:02,541 --> 01:01:05,541 Zengin oldular çünkü bunu ilk onlar biliyordu. 581 01:01:07,375 --> 01:01:10,166 Bu insanları tanımanın hiçbir zararı yok. 582 01:01:11,041 --> 01:01:14,125 Bir şey olursa, emin olabiliriz. 583 01:01:14,416 --> 01:01:15,791 Fren! 584 01:01:15,791 --> 01:01:17,291 Fren, Fren, Fren, Fren! 585 01:01:29,916 --> 01:01:31,250 İyi misin? 586 01:01:58,666 --> 01:01:59,541 Uyandın mı? 587 01:02:01,791 --> 01:02:03,041 Hala acıyor mu? 588 01:02:05,166 --> 01:02:06,041 Hayır. 589 01:02:11,291 --> 01:02:14,250 Üzgünüm. Benim hatamdı. 590 01:02:14,541 --> 01:02:16,041 Uykum vardı. 591 01:02:19,416 --> 01:02:20,916 Bu kadar geç olacağını bilseydim 592 01:02:20,916 --> 01:02:23,166 Sana eve gitmeni söylerdim. Üzgünüm. 593 01:02:23,791 --> 01:02:25,416 Sadece diğer arabayla konuşuyorum. 594 01:02:25,916 --> 01:02:28,041 Ne kadar yıl oldu. 595 01:02:28,666 --> 01:02:30,916 Değişiklik olsun diye güzel şeyler alabilir miyim? 596 01:02:34,791 --> 01:02:36,541 Hastanın adı ne? 597 01:02:39,416 --> 01:02:41,916 Mitra Kaewrodsathaporn. 598 01:02:42,041 --> 01:02:43,791 Doktor röntgen istedi. 599 01:02:43,791 --> 01:02:46,666 Hamile misin? 600 01:02:57,791 --> 01:03:00,416 Ah, emin değiliz. 601 01:03:00,416 --> 01:03:02,291 İlk önce kontrol etmek daha iyidir. 602 01:03:03,791 --> 01:03:04,791 Teşekkür ederim. 603 01:03:17,416 --> 01:03:19,916 Endişelenmeyin, neşeli kalın. 604 01:03:19,916 --> 01:03:21,250 Biraz egzersiz yap. 605 01:03:22,791 --> 01:03:23,791 Ama çok katı değil mi? 606 01:03:23,791 --> 01:03:26,541 Hayır ama yine de egzersiz yapman gerekiyor. 607 01:03:26,541 --> 01:03:27,500 Tamam aşkım. 608 01:03:27,916 --> 01:03:32,666 Vitaminlerinizi almaya devam etmelisiniz. 609 01:03:33,041 --> 01:03:34,041 Kaçırmayın. 610 01:03:34,041 --> 01:03:36,666 Doğum öncesi ilaçlar, vitaminler ve folik asit. 611 01:03:36,666 --> 01:03:37,791 Bunları bize mi reçete edeceksin? 612 01:03:37,791 --> 01:03:39,041 Evet. 613 01:03:39,416 --> 01:03:42,541 Bu dönem kritiktir; geliştirme aşamasıdır. 614 01:03:42,541 --> 01:03:45,166 Bunları sürekli olarak alın. 615 01:03:45,166 --> 01:03:48,166 Belki birkaç haşlanmış yumurta yeriz. 616 01:03:48,166 --> 01:03:50,041 Hepiniz dışarı çıkın. 617 01:03:50,041 --> 01:03:50,791 Tamam aşkım. 618 01:04:23,375 --> 01:04:25,125 Ne yapıyorsun? 619 01:04:36,625 --> 01:04:38,000 Çok mutluyum. 620 01:04:49,750 --> 01:04:51,041 Bu çok... 621 01:05:30,791 --> 01:05:32,916 Bebek çok mükemmel bir zamanda geldi. 622 01:05:33,416 --> 01:05:35,916 Sonunda anlaşmayı kapattık. 623 01:05:35,916 --> 01:05:37,541 Bu çok büyük bir komisyon. 624 01:05:37,541 --> 01:05:39,666 Artık her şey çok daha kolay olmalı. 625 01:05:40,416 --> 01:05:43,666 Muhtemelen ipoteği karşılayabiliriz. 626 01:05:43,666 --> 01:05:45,541 Okula gelince, 627 01:05:45,875 --> 01:05:48,541 muhtemelen uluslararası bir okula paramız yetebilir. 628 01:05:48,541 --> 01:05:51,041 İkimizin çabasıyla. 629 01:05:56,666 --> 01:05:59,916 Senin için sadece en iyisi bebeğim. 630 01:05:59,916 --> 01:06:02,416 Yani mücadele etmenize gerek yok. 631 01:06:22,416 --> 01:06:26,250 Bu cumartesi, Chaiwat'ı görmeye gitmeden önce, 632 01:06:26,500 --> 01:06:29,625 annene uğrasak mı? 633 01:06:31,250 --> 01:06:34,125 Bunu duyduğunda mutlu olacak. 634 01:07:10,541 --> 01:07:12,416 İlk denemem. 635 01:07:12,416 --> 01:07:15,166 İyi olup olmadığını bilmiyorum. Deneyin. 636 01:07:17,666 --> 01:07:18,541 Teşekkür ederim. 637 01:07:26,916 --> 01:07:28,375 Bu arada, 638 01:07:28,791 --> 01:07:31,416 Artık temizliği ben yapacağım. 639 01:07:48,416 --> 01:07:50,375 Bu sabah ortalığı dağıttım. 640 01:07:50,375 --> 01:07:52,375 Çok şey biriktirdik. 641 01:08:21,916 --> 01:08:22,791 MERHABA. 642 01:08:22,791 --> 01:08:23,416 Hey. 643 01:08:23,541 --> 01:08:25,000 Merhaba anne. 644 01:08:26,916 --> 01:08:28,541 Mutlu yıllar. 645 01:08:28,666 --> 01:08:30,166 Teşekkürler canım. 646 01:08:31,541 --> 01:08:32,791 Bacağın nasıl? 647 01:08:33,416 --> 01:08:34,166 Aynısı. 648 01:08:34,541 --> 01:08:35,416 Sırtın nasıl? 649 01:08:36,375 --> 01:08:37,666 Her zamanki gibi. 650 01:08:38,291 --> 01:08:40,916 Benden aldı. 651 01:08:40,916 --> 01:08:41,666 Sağ. 652 01:08:43,041 --> 01:08:44,666 O kadar çok şey satın aldın ki. 653 01:08:45,166 --> 01:08:47,666 Bazı atıştırmalıklar ve tabaklar. 654 01:08:47,666 --> 01:08:49,666 Güzel göründükleri için Thame onları satın aldı. 655 01:08:51,666 --> 01:08:52,791 Bu iyi görünüyor. 656 01:08:55,041 --> 01:08:56,791 Fren, söyle ona. 657 01:08:58,500 --> 01:08:59,750 Nedir? 658 01:09:04,291 --> 01:09:06,625 2 aylık hamileyim anne. 659 01:09:08,166 --> 01:09:08,916 Gerçekten mi? 660 01:09:10,166 --> 01:09:12,166 Tebrikler! 661 01:09:12,166 --> 01:09:15,291 Senin adına o kadar mutluyum ki! 662 01:09:15,541 --> 01:09:16,791 Teşekkür ederim. 663 01:09:16,791 --> 01:09:18,375 Siz ikiniz çok uzun zamandır deniyorsunuz. 664 01:09:19,250 --> 01:09:21,500 Bunu bana neden söyledin? 665 01:09:22,000 --> 01:09:24,375 Bana ilk ayda söylemeliydin. 666 01:09:26,375 --> 01:09:29,250 Kutlamaya hazır değildim. 667 01:09:30,000 --> 01:09:31,500 Sadece bunu biliyordum. 668 01:09:32,250 --> 01:09:34,250 Sorun değil. Oturmak. 669 01:09:34,250 --> 01:09:37,166 Hamile bir kadın çok uzun süre ayakta kalmamalıdır. 670 01:09:38,250 --> 01:09:39,250 Oturmak. Yavaşça. 671 01:09:41,541 --> 01:09:43,375 Sana yiyecek bir şeyler bulacağım. 672 01:09:44,541 --> 01:09:46,541 Çok mutluyum. 673 01:09:50,125 --> 01:09:51,250 Ne kadar harika. 674 01:10:07,666 --> 01:10:10,500 Bebeğin Fren'e daha çok benzemesini diliyorum. 675 01:10:13,041 --> 01:10:15,041 Patates gibi görünüyordum. 676 01:10:20,041 --> 01:10:22,291 Keşke yeniden çocuk olsaydım. 677 01:10:23,916 --> 01:10:25,500 Her şey çok eğlenceli görünüyordu. 678 01:10:25,791 --> 01:10:27,791 O zamanlar en mutlu bendim. 679 01:10:35,166 --> 01:10:37,250 Neden? İstemiyor musun? 680 01:10:41,541 --> 01:10:44,416 Bunu bir kez daha yaşamak istemiyorum. 681 01:10:48,875 --> 01:10:51,041 Burası benim eski evim. 682 01:10:51,750 --> 01:10:54,041 1997 krizinde bunu kaybettik. 683 01:10:54,666 --> 01:10:56,791 O zamanlar gerçekten zordu. 684 01:10:57,416 --> 01:11:01,375 Rahat yaşamaktan hiçbir şeyimiz kalmayana geçtik. 685 01:11:04,916 --> 01:11:08,541 Zor bir çocuk oldum. 686 01:11:09,500 --> 01:11:10,916 Anneme kızgındım. 687 01:11:10,916 --> 01:11:13,041 Dünyaya kızgın. Her şeye kızgınım. 688 01:11:13,416 --> 01:11:16,416 Bu neden benim başıma geldi? 689 01:11:16,625 --> 01:11:18,291 Bana anlatmaya çalıştı 690 01:11:18,291 --> 01:11:21,625 Hayal kırıklığıyla yaşamayı öğrenmeliyiz. 691 01:11:23,041 --> 01:11:28,375 Bunu anladıktan sonra zaten büyüdüm. Bunu nasıl atlattığımı hala bilmiyorum. 692 01:11:30,625 --> 01:11:33,000 Çünkü sana karşı katıydım. 693 01:11:34,416 --> 01:11:37,500 Gençken çok tembeldi. 694 01:11:38,250 --> 01:11:40,166 Onu zorlamak zorunda kaldım. 695 01:11:40,791 --> 01:11:42,250 İnce derili. 696 01:11:42,250 --> 01:11:44,916 Onu güçlendirmem gerekiyordu. 697 01:11:45,791 --> 01:11:47,916 Hadi yiyelim. 698 01:11:50,166 --> 01:11:51,416 Fren, gel. 699 01:12:31,666 --> 01:12:32,916 Onu yere bırak anne. 700 01:12:36,166 --> 01:12:37,791 Tekrar tebrikler canım. 701 01:12:39,791 --> 01:12:40,916 Teşekkür ederim anne. 702 01:12:50,125 --> 01:12:52,041 Seni sen olduğun için seviyorum. 703 01:12:52,875 --> 01:12:55,916 Bak, anne olmak üzeresin. 704 01:12:56,125 --> 01:12:57,916 sana sadece şunu söylemek istiyorum 705 01:12:58,250 --> 01:13:00,666 artık zayıf olamazsın. 706 01:13:05,625 --> 01:13:10,666 İnsanları memnun eden biri olduğunu biliyorum. 707 01:13:12,875 --> 01:13:16,791 Ama şimdi bir şeyler yolunda gitmediğinde harekete geçmelisiniz. 708 01:13:17,541 --> 01:13:21,791 Çocuğunuz için iyi olmayan şeyleri düzeltmelisiniz. 709 01:13:22,166 --> 01:13:25,791 İstemediğimiz şeyleri yapmak zorunda kalabiliriz. 710 01:13:30,541 --> 01:13:34,791 Torunumla tanışmak için sabırsızlanıyorum. 711 01:13:34,791 --> 01:13:36,625 Elbette onlarla tanışacaksınız. 712 01:14:14,291 --> 01:14:16,000 Şarabı soğuttunuz mu? 713 01:14:16,000 --> 01:14:17,250 Evet. 714 01:14:17,250 --> 01:14:19,125 Chaiwat buraya geldiğinde onu dışarı çıkar. 715 01:14:19,500 --> 01:14:21,541 Sadece onunla ilgilen. 716 01:14:21,541 --> 01:14:22,666 Ona biraz yiyecek al ve ne olmasın. 717 01:14:22,666 --> 01:14:23,541 Elbette. 718 01:14:23,541 --> 01:14:25,041 Şeytandan bahset. 719 01:14:25,416 --> 01:14:26,500 Merhaba. 720 01:14:26,500 --> 01:14:28,125 Merhaba. 721 01:14:29,041 --> 01:14:30,125 Nasılsın? 722 01:14:30,125 --> 01:14:31,250 İyiyim. 723 01:14:31,250 --> 01:14:32,375 Neşeli görünüyorsun. 724 01:14:32,500 --> 01:14:34,375 Seni gördüğümde hep neşeli görünüyorum. 725 01:14:34,375 --> 01:14:35,875 Sadece iyi şeyler olur. 726 01:14:36,375 --> 01:14:38,250 Sana yeni yıl hediyesi aldım. 727 01:14:38,750 --> 01:14:39,500 Çok teşekkür ederim. 728 01:14:41,750 --> 01:14:43,875 Vay, '76. Ödevini yaptın. 729 01:14:44,375 --> 01:14:45,250 Etkileyici. 730 01:14:46,541 --> 01:14:48,916 Bu benim karım Fren. 731 01:14:49,500 --> 01:14:51,125 Merhaba Fren. 732 01:14:51,625 --> 01:14:53,416 Bu taraftan Tor. 733 01:14:54,416 --> 01:14:55,291 Merhaba. 734 01:14:56,500 --> 01:14:57,916 Rahat olun. 735 01:14:59,125 --> 01:14:59,791 Oturun. 736 01:15:04,916 --> 01:15:06,041 Artık her şey doğrulandı. 737 01:15:06,291 --> 01:15:07,166 Sana zaten söylediler mi? 738 01:15:07,166 --> 01:15:08,041 Bana söylediler. 739 01:15:08,166 --> 01:15:10,166 Size çok teşekkür ederim, 740 01:15:10,166 --> 01:15:11,291 anlaşmayı kapattık. 741 01:15:11,916 --> 01:15:14,666 İyi. Bana bunu kayıt dışı söylediler 742 01:15:14,916 --> 01:15:17,666 Konuşmanız iyi düşünülmüştü. 743 01:15:17,666 --> 01:15:19,041 Ürün iyi. 744 01:15:19,291 --> 01:15:22,541 Ama sen onların resmi anında görmelerini sağladın. 745 01:15:22,625 --> 01:15:25,291 Tek yapmaları gereken kağıtları imzalamak. 746 01:15:25,916 --> 01:15:27,375 Onu Thame'e vermelisin. 747 01:15:27,666 --> 01:15:29,500 Mükemmel saha. 748 01:15:29,791 --> 01:15:31,666 Hayır, bunların hepsi Nutt'un fikri. 749 01:15:32,916 --> 01:15:35,791 Her zaman yardımcı olmaktan mutluluk duyarız. 750 01:15:35,791 --> 01:15:39,041 Bizden başka bir şeye ihtiyacınız olursa bana bildirin. 751 01:15:39,041 --> 01:15:42,791 Üstlerinizin memnun olmasına sevindim. 752 01:15:43,041 --> 01:15:44,791 Bir sonrakini sabırsızlıkla bekliyorum. 753 01:15:44,791 --> 01:15:46,125 Gerçekten memnun oluruz. 754 01:15:46,125 --> 01:15:47,416 Memnuniyetle. 755 01:15:47,791 --> 01:15:49,625 Peki sen ne yapıyorsun, Fren? 756 01:15:51,250 --> 01:15:52,625 İK'da çalışıyorum. 757 01:15:52,625 --> 01:15:54,875 - Nerede? -Sagan. 758 01:15:55,250 --> 01:15:56,375 Tenn'i tanıyor musun? 759 01:15:56,541 --> 01:15:58,666 Evet birlikte çalışıyoruz. 760 01:15:58,916 --> 01:16:00,666 Okulda benim üçüncü çocuğumdu. 761 01:16:01,041 --> 01:16:03,791 Ailesi yüklü. Kendisi bakımlıdır. 762 01:16:04,041 --> 01:16:05,791 Aile işini sevmiyor. 763 01:16:05,791 --> 01:16:08,791 Sürekli yapacak başka bir şey arıyor. 764 01:16:09,666 --> 01:16:13,541 Eğer sıkılırsa her zaman aile işine geri dönebilir. 765 01:16:14,166 --> 01:16:14,916 Evet. 766 01:16:15,916 --> 01:16:17,041 Ne yapıyorsun Prang? 767 01:16:17,750 --> 01:16:20,291 Bir İtalyan restoranım var. 768 01:16:20,916 --> 01:16:22,416 O halde neden buradayız? 769 01:16:22,916 --> 01:16:24,416 Biraz spagetti Chaiwat? 770 01:16:25,166 --> 01:16:26,416 Karınıza hizmet edin. 771 01:16:26,791 --> 01:16:29,041 Önce bana hizmet etmen doğru değil. 772 01:16:29,041 --> 01:16:30,625 Bugün seninle ilgileniyorum. 773 01:16:34,291 --> 01:16:36,166 Bir şey daha var. 774 01:16:36,541 --> 01:16:39,916 Su filtresi almanızı öneririm. 775 01:16:40,291 --> 01:16:41,416 Duş için. 776 01:16:42,041 --> 01:16:43,541 Her zamanki gibi içme suyu satın alın. 777 01:16:44,416 --> 01:16:46,666 Bir şey mi oldu? 778 01:16:48,541 --> 01:16:50,166 Kadmiyum. 779 01:16:50,166 --> 01:16:51,916 Hala çatışma halindeler. 780 01:16:52,166 --> 01:16:53,666 Sadece endişeleniyorum. 781 01:16:54,291 --> 01:16:55,291 Söyleyebileceğim tek şey bu. 782 01:16:57,166 --> 01:16:57,916 Tamam aşkım. Teşekkür ederim. 783 01:16:58,541 --> 01:16:59,541 Herkese selamlar. 784 01:16:59,791 --> 01:17:01,166 Şerefe. 785 01:17:07,416 --> 01:17:09,666 Manchester United dün gece evinde mağlup oldu. 786 01:17:14,416 --> 01:17:17,041 Sana bu takımı desteklemeyi bırakmanı söylemiştim. Berbatlar! 787 01:17:23,541 --> 01:17:26,666 Bu adamları tanıdığımız için çok şanslıyız. 788 01:17:31,541 --> 01:17:33,000 Kendimi güvende hissediyorum. 789 01:17:44,041 --> 01:17:44,916 Cidden? 790 01:17:45,291 --> 01:17:47,541 Burada U dönüşü mü var? Tabela tam orada. 791 01:17:48,541 --> 01:17:49,791 Bir de trafik adasında mı? 792 01:17:50,291 --> 01:17:51,750 Hatta bir geçiş. 793 01:17:54,291 --> 01:17:57,666 Kanun gerçekten bu adamların sıçması için var. 794 01:18:31,041 --> 01:18:32,791 Fren, ayın 24'ünde boş musun? 795 01:18:35,416 --> 01:18:36,416 Ah. 796 01:18:36,541 --> 01:18:38,041 Doktor randevum var. 797 01:18:38,541 --> 01:18:41,666 Ah, doğru. Bebeğiniz için tebrikler. 798 01:18:42,291 --> 01:18:43,875 Şimdi kaç aylık? 799 01:18:44,666 --> 01:18:46,125 Neredeyse 3. 800 01:18:46,541 --> 01:18:48,041 Güzel. 801 01:18:48,291 --> 01:18:51,541 Ayakta duran satış elemanı içeri girecekti. 802 01:18:51,916 --> 01:18:54,291 Burada hepimizin sırtımız berbat. 803 01:18:55,916 --> 01:18:58,166 Ama yeniden planlayabilirim. 804 01:18:59,541 --> 01:19:00,791 Bana haber ver. 805 01:19:00,916 --> 01:19:01,416 Tamam aşkım. 806 01:19:11,041 --> 01:19:13,791 Müşterinin geri bildirimi nasıl? 807 01:19:14,791 --> 01:19:16,416 Aa. Sanırım her şey yolunda gitti. 808 01:19:16,416 --> 01:19:20,791 Bu benim ilk seferim olduğundan oldukça gergindim. 809 01:19:21,125 --> 01:19:23,666 Ama oldukça iyi sonuçlandığını düşünüyorum. 810 01:19:23,666 --> 01:19:26,166 Müşteri çok nazikti. 811 01:19:42,250 --> 01:19:52,041 Merhaba. June'un vefat ettiğini söylediğim için üzgünüm. 812 01:20:01,041 --> 01:20:02,500 Merhaba. 813 01:20:02,916 --> 01:20:06,291 Ben May, June'un ablasıyım. 814 01:20:09,166 --> 01:20:11,666 June son derece yeteneklidir. 815 01:20:12,125 --> 01:20:14,166 ailedeki herkesten daha fazla. 816 01:20:14,541 --> 01:20:18,166 En büyük becerisi, sözlerinin nasıl olduğuydu. 817 01:20:19,166 --> 01:20:21,916 ve eylemler başkalarını rahatlattı. 818 01:20:22,916 --> 01:20:24,666 Çok acil olmadığı sürece 819 01:20:24,916 --> 01:20:27,041 asla kimseden yardım istemedi. 820 01:20:28,541 --> 01:20:30,291 Ailemiz sık sık diledi 821 01:20:30,916 --> 01:20:33,791 karşılığında kendisini rahat hissedeceğini söyledi. 822 01:20:41,000 --> 01:20:42,750 Bir sonraki bildiğimiz şey, 823 01:20:43,375 --> 01:20:46,416 June ailenin reisi olmuştu. 824 01:20:47,125 --> 01:20:48,416 O sevdi 825 01:20:48,625 --> 01:20:51,166 ve herkese göz kulak olmaya çalıştım. 826 01:20:51,750 --> 01:20:53,541 Birçok kez var 827 01:20:54,125 --> 01:20:56,500 Ona şunu söylemeye çalıştım: 828 01:20:57,625 --> 01:20:59,916 "Güçlü olan sen olmak zorunda değilsin." 829 01:21:01,000 --> 01:21:04,416 Ne kadar yorgun olduğunu biliyorum. 830 01:21:08,000 --> 01:21:10,291 Biraz dinlenmesini söyledim. 831 01:21:10,625 --> 01:21:13,416 Kendisi için bir şeyler yapın. 832 01:21:14,375 --> 01:21:17,250 Gerçekten onun hayatını yaşa. 833 01:21:23,375 --> 01:21:25,291 Ama o her zaman şöyle derdi: 834 01:21:26,250 --> 01:21:31,166 "Ailem benim hayatımdır." 835 01:21:36,625 --> 01:21:38,250 Teşekkür ederim. 836 01:21:40,625 --> 01:21:44,916 Daha sonra annem birkaç söz söylemek istiyor. 837 01:24:39,041 --> 01:24:40,666 Herkese merhaba. 838 01:24:40,666 --> 01:24:42,916 Bugünkü toplantımız şu konuyla ilgili: 839 01:24:42,916 --> 01:24:46,416 'Hayatınız İçin Gelecekteki 20 Beceri'. 840 01:24:46,791 --> 01:24:47,916 Bununla başlayalım. 841 01:24:47,916 --> 01:24:52,666 Bu çağ için gerekli 'gelecekteki beceriler' nelerdir? 842 01:24:53,166 --> 01:24:57,041 İngilizce yeterliliğinin yanı sıra günümüzün genç profesyonelleri 843 01:24:57,166 --> 01:24:58,916 başka becerilere sahip olmaları gerekir 844 01:24:59,166 --> 01:25:01,291 kodlama veya yazma istemleri gibi 845 01:25:01,541 --> 01:25:03,041 AI için. 846 01:25:03,166 --> 01:25:04,666 Bunlar çok önemlidir. 847 01:25:05,416 --> 01:25:08,166 Lisans derecemizdeki beceriler 848 01:25:08,291 --> 01:25:09,291 yeterli değil. 849 01:25:09,666 --> 01:25:12,166 Yüksek lisansımız mı? Belki. 850 01:25:12,166 --> 01:25:15,041 Ancak kesin olan yaşam boyu öğrenmedir. 851 01:25:15,041 --> 01:25:18,041 Sürekli yeni beceriler öğrenmemiz gerekiyor. 852 01:25:18,666 --> 01:25:21,291 Yakın gelecekte 853 01:25:21,875 --> 01:25:24,750 Şirketler daha az kişiyi işe alacak. 854 01:25:25,000 --> 01:25:27,625 Ekonomi kötü olduğundan değil 855 01:25:27,625 --> 01:25:30,500 ama çünkü teknoloji işimizi elimizden alacak. 856 01:25:31,000 --> 01:25:34,500 Peki nasıl öne çıkabiliriz? 857 01:25:34,500 --> 01:25:36,916 Artık ‘ortalamanın’ bittiği bir çağ. 858 01:25:37,416 --> 01:25:41,291 'Ortalama' işçiler öldü. 859 01:25:41,291 --> 01:25:45,250 Toplumsal eşitsizliğin damgasını vurduğu bir çağda, zenginlik ve güç içinde doğanlar 860 01:25:45,250 --> 01:25:47,375 Ekonomik güvence veriliyor. 861 01:25:47,375 --> 01:25:50,791 Bazıları diyor ki, eğer zengin doğarsan, 862 01:25:50,791 --> 01:25:54,875 bir sik kafalı olabilirsin ve yine de başarılı olabilirsin. 863 01:25:55,375 --> 01:25:59,291 Bugün tartışacağımız beceriler 864 01:25:59,291 --> 01:26:02,166 'Ortalama' insanlara yardım edecek 865 01:26:02,166 --> 01:26:07,666 Günümüz dünyasında öne çıkın ve gelişin. 866 01:26:07,666 --> 01:26:12,291 İnanıyorum ki, sürekli pratik yaparsanız, 867 01:26:12,291 --> 01:26:15,791 Bu becerileri kesinlikle bir alışkanlığa dönüştürün, 868 01:26:16,125 --> 01:26:20,166 kesinlikle başarılı olabileceksiniz. 869 01:26:27,666 --> 01:26:29,250 Hey, Fren! 870 01:26:36,125 --> 01:26:37,500 Teşekkür ederim. 871 01:26:37,541 --> 01:26:40,416 Jida, o harika. 872 01:26:40,416 --> 01:26:43,625 Güçlüdür, hızla yükselecektir. 873 01:28:07,500 --> 01:28:08,916 Hey, yarından sonraki gün, 874 01:28:08,916 --> 01:28:10,375 Haydi St. Vincent'ı ziyaret edelim. 875 01:28:11,666 --> 01:28:13,666 Rama çevresindeki uluslararası okul. 876 01:28:14,500 --> 01:28:16,666 Geng çocuklarını oraya gönderiyor. 877 01:28:17,166 --> 01:28:20,041 Eğer gerçekten hoşumuza giderse yer ayırtmamızı söyledi. 878 01:28:20,041 --> 01:28:22,250 Uzun bir bekleme listesi var. 879 01:28:25,000 --> 01:28:26,291 Elbette. 880 01:29:42,166 --> 01:29:45,291 Okulun tesislerine gerçekten öncelik veriyoruz. 881 01:29:45,416 --> 01:29:48,041 Her yerde hava temizleme cihazlarımız var. 882 01:29:48,541 --> 01:29:52,375 Her 12 öğrenciye 3 öğretmen düşüyor. 883 01:29:53,041 --> 01:29:55,791 Ayrıca catering hizmetimiz de bulunmaktadır. 884 01:29:55,791 --> 01:29:58,791 Her öğün mükemmel miktarda besin içerir, 885 01:29:58,791 --> 01:30:03,416 en iyi öğrenme ortamını sağlamayı hedefliyoruz. 886 01:30:04,541 --> 01:30:07,166 BM'ye yakınız 887 01:30:07,166 --> 01:30:09,041 ve Dışişleri Bakanlığı. 888 01:30:09,416 --> 01:30:13,125 Orada çalışanlar çocuklarını buraya gönderiyor. 889 01:30:13,125 --> 01:30:16,125 İngilizce burada ana dildir, 890 01:30:16,791 --> 01:30:19,791 Taylandlı öğrenciler için bir kontenjanımız var. 891 01:30:20,875 --> 01:30:23,916 Devlet okulunu nasıl bitirdim bilmiyorum. 892 01:30:24,041 --> 01:30:26,000 Sanki yanlış şekilde yetiştirilmişim gibi geliyor. 893 01:30:26,416 --> 01:30:30,166 Eskiden sınıf arkadaşım yanlış cevap verirdi 894 01:30:30,166 --> 01:30:32,416 ve öğretmen ona tahta silgisi fırlattı. 895 01:30:32,416 --> 01:30:34,041 Yanlışlıkla gözüne çarptı. 896 01:30:34,041 --> 01:30:35,791 Yine net göremedi. 897 01:30:35,791 --> 01:30:39,500 Ben onun yanındaydım. Hayatta kaldığım için inanılmaz derecede şanslıyım. 898 01:30:39,791 --> 01:30:41,666 Burada böyle bir şeyimiz yok. 899 01:30:41,666 --> 01:30:43,791 Bunu duymak güzel. 900 01:31:14,625 --> 01:31:16,500 Yılda 500 bin baht. 901 01:31:16,875 --> 01:31:19,500 Oldukça küçük ama ücreti iyi. 902 01:31:22,250 --> 01:31:24,541 Sadece ağırlığımızı koymamız gerekiyor. 903 01:31:25,750 --> 01:31:28,666 Henüz işinizi değiştirmeyelim. 904 01:31:29,500 --> 01:31:33,041 Tek seferlik bir yatırımdır. 905 01:31:33,041 --> 01:31:34,625 Onlara iyi bir hayat satın alın. 906 01:31:34,875 --> 01:31:37,916 Onları sevip mücadeleye getiremeyiz. 907 01:31:39,750 --> 01:31:41,250 Burayı beğendin mi? 908 01:31:48,125 --> 01:31:49,500 Çok hoş. 909 01:31:56,250 --> 01:31:58,291 Etrafa bakındığımızda 910 01:31:58,875 --> 01:32:05,416 İyi bir insan olmanın ne kadar gerektiğini düşündüm. 911 01:32:06,500 --> 01:32:09,291 'Düzgün insan'dan kastınız nedir? 912 01:32:10,875 --> 01:32:13,875 Mesela iyi bir insan. 913 01:32:15,500 --> 01:32:17,625 Bilgili. 914 01:32:18,250 --> 01:32:19,541 Sağlıklı. 915 01:32:20,500 --> 01:32:22,375 Tasarruflu, istihdam edilmiş. 916 01:32:23,166 --> 01:32:25,291 Sabırlı ve güçlü. 917 01:32:25,791 --> 01:32:27,541 Özverili. 918 01:32:28,375 --> 01:32:32,375 Sevdiği kişiye zarar vermeyecek biri. 919 01:32:33,375 --> 01:32:36,291 Söylenmesi yapılmasından daha iyidir. 920 01:32:38,875 --> 01:32:43,291 Onlara, onlardan biri olmak isteyip istemediklerini hiç sormadık. 921 01:32:51,166 --> 01:32:54,375 Zaten buradalar. Sanırım istiyorlar. 922 01:32:56,500 --> 01:33:01,000 Biz istedik, onlar da geldiler. istedikleri için değil. 923 01:33:01,500 --> 01:33:02,375 Hatta beklemek. 924 01:33:02,625 --> 01:33:06,791 Yani artık bebek kaçıran mı olduk? 925 01:33:23,000 --> 01:33:25,000 Rezervasyon yapmak istediğinizden emin misiniz? 926 01:33:25,000 --> 01:33:27,625 2 yıl önceden var. 927 01:33:27,625 --> 01:33:29,541 Geri ödeme yapmıyoruz. 928 01:33:29,875 --> 01:33:32,125 Sorun değil. Alacağız. 929 01:36:24,916 --> 01:36:26,666 Fren, uyan. 930 01:36:26,666 --> 01:36:29,791 Hastanenin yakınında trafik var. Geç kalacağız. 931 01:36:55,625 --> 01:37:00,166 Ann'deki son güncelleme. 932 01:37:00,166 --> 01:37:04,541 Ann, zaten kürtaj yaptırdığını açıklar. 933 01:37:04,541 --> 01:37:08,125 Çocuğunun hapishanede büyümesini istemiyordu. 934 01:37:08,125 --> 01:37:14,291 Yakınları memnun çocuğun bu koşullar altında doğmayacağını. 935 01:37:14,291 --> 01:37:20,125 Ann, bu kararı çocuğuna olan sevgisinden dolayı verdiğini söyledi. 936 01:37:20,125 --> 01:37:24,666 Onu bu dünyaya getirmeye dayanamıyordu. 937 01:37:31,666 --> 01:37:33,291 12. hafta. 938 01:37:33,666 --> 01:37:36,166 Hala herhangi bir kaygı yaşıyor musunuz? 939 01:37:39,666 --> 01:37:41,291 Tamam, harika. 940 01:37:41,666 --> 01:37:42,666 Ama henüz bitmedi. 941 01:37:42,666 --> 01:37:47,791 6 ay daha var. Aklınıza ve bedeninize iyi bakın. 942 01:37:48,791 --> 01:37:52,250 Klasik müzik dinlemeyi deneyebilirsiniz. 943 01:37:52,250 --> 01:37:56,041 Sizi ve bebeğinizi rahatlatacaktır. 944 01:37:58,916 --> 01:38:03,916 Bebeğin %100 sağlıklı olacağından nasıl emin olabiliriz? 945 01:38:06,000 --> 01:38:09,250 Zor. Bazı şeyler kontrol edilebilir 946 01:38:10,000 --> 01:38:12,500 diğerleri değilken. 947 01:38:14,500 --> 01:38:15,250 Yani, 948 01:38:15,875 --> 01:38:17,625 tam olarak ne demek istiyorsun 949 01:38:17,625 --> 01:38:19,125 bu diğer şeylerle mi? 950 01:38:20,041 --> 01:38:20,916 Peki, 951 01:38:21,166 --> 01:38:23,291 bazı hastalıklar. 952 01:38:23,666 --> 01:38:25,000 Tiroid. 953 01:38:25,416 --> 01:38:27,916 Sağırlık. Otizm. 954 01:38:28,541 --> 01:38:33,416 Bunlar hamilelik sırasında tespit edilemez. 955 01:38:33,791 --> 01:38:38,416 Peki bebek doğduğunda öğrenecek miyiz? 956 01:38:38,791 --> 01:38:39,791 Evet. 957 01:38:42,416 --> 01:38:43,166 Tamam aşkım. 958 01:38:45,416 --> 01:38:48,291 Ama genellikle oldukça nadirdir, değil mi? 959 01:38:49,041 --> 01:38:52,166 Evet, bu doğru. 960 01:38:52,541 --> 01:38:55,166 Ancak şunu söylemem gerekiyor. 961 01:38:55,541 --> 01:39:00,041 Bebeğinizin risk altında olmadığını söyleyemem. 962 01:39:01,375 --> 01:39:04,291 Ama endişelenmeni istemiyorum. 963 01:39:35,291 --> 01:39:36,416 İyi misin? 964 01:39:39,541 --> 01:39:40,791 Ben iyiyim. 965 01:39:46,791 --> 01:39:48,416 Bilirsin, 966 01:39:48,916 --> 01:39:51,541 bebeğimiz altın ejderha yılında doğacak. 967 01:39:52,041 --> 01:39:53,416 Ne kadar şanslı. 968 01:40:09,500 --> 01:40:10,750 "Olumlu düşün." 969 01:40:11,875 --> 01:40:14,041 Muhtemelen bunu sıklıkla duymuşsunuzdur, 970 01:40:17,166 --> 01:40:19,375 çocukluktan yetişkinliğe. 971 01:40:19,916 --> 01:40:26,041 Karşılaştığınız sorunlara rağmen olumlu düşünün. 972 01:40:26,041 --> 01:40:31,166 Hepimiz hayal kırıklıkları veya başarısızlıklar yaşadık. 973 01:40:32,166 --> 01:40:35,791 Hayatın inişleri ve çıkışları vardır. 974 01:40:36,416 --> 01:40:37,166 Ancak, 975 01:40:37,416 --> 01:40:39,166 bunu inkar edemeyiz 976 01:40:39,791 --> 01:40:44,916 Olumlu düşünerek bu zorlukların üstesinden gelebiliriz. 977 01:40:45,375 --> 01:40:46,500 Biz gençken, 978 01:40:46,500 --> 01:40:50,375 bazılarımız istediğimiz fakülteye giremeyebilir. 979 01:40:50,375 --> 01:40:51,750 Kendimize şunu söyleyebiliriz: 980 01:40:51,750 --> 01:40:55,416 "Sorun değil, başka fakülteler de var." 981 01:40:55,416 --> 01:41:00,541 İstediğimiz işi alamayabiliriz. 982 01:41:00,916 --> 01:41:02,416 Ve kendimize şunu söyleyebiliriz: 983 01:41:02,416 --> 01:41:05,666 "Sorun değil. Bu şirket bana göre değil." 984 01:41:25,416 --> 01:41:27,916 Gelecek ay bırakıyorum. 985 01:41:28,541 --> 01:41:30,291 Az önce Jum'la bunun hakkında konuştum. 986 01:41:34,541 --> 01:41:36,916 Jak pes etmeyeceğine göre ben yapacağım. 987 01:41:37,416 --> 01:41:39,291 Artık dayanamıyorum. 988 01:41:44,250 --> 01:41:47,666 June'un ölümünde ne kadar suç ortağı olduğumuzdan emin değilim. 989 01:41:48,291 --> 01:41:51,416 Ama geceleri beni uyanık tutmasını istemiyorum. 990 01:42:05,166 --> 01:42:07,250 Seninle gitmek istiyorum. 991 01:42:08,916 --> 01:42:10,791 Ama şimdi vazgeçemem. 992 01:42:15,541 --> 01:42:16,791 Sorun değil. 993 01:42:17,166 --> 01:42:18,541 Her şeyi anlıyorum. 994 01:42:32,625 --> 01:42:37,375 Hamile bir kadın strese girmemelidir. Hadi toplantımıza gidelim. 995 01:44:13,916 --> 01:44:15,541 Geri mi döndün? 996 01:44:20,791 --> 01:44:21,791 Fren, 997 01:44:21,791 --> 01:44:23,791 annenize su filtresini takalım. 998 01:44:23,791 --> 01:44:25,416 Onu satın aldım. 999 01:44:28,291 --> 01:44:32,166 Kullanmadığımız birçok eşyayı sakladık. 1000 01:45:10,416 --> 01:45:13,916 Su filtresini duşa takmamız gerekiyor mu? 1001 01:45:13,916 --> 01:45:17,541 Bizi duş suyu konusunda uyardılar. 1002 01:45:21,166 --> 01:45:22,666 Hepsi bitti. 1003 01:45:23,166 --> 01:45:24,791 Teşekkür ederim. 1004 01:45:33,666 --> 01:45:36,541 Valilik bir kez daha yerinde inceleme yaptı. 1005 01:45:36,541 --> 01:45:40,041 Bunun bir eyalet felaketi olmadığını doğruladı. 1006 01:45:40,041 --> 01:45:45,291 Topluluğun etrafındaki 10 metrelik yarıçap içindeki topraklar 1007 01:45:45,291 --> 01:45:47,666 kadmiyum izleri göstermez. 1008 01:45:47,666 --> 01:45:49,416 Bakın, güvenli olduğunu söylediler. 1009 01:45:50,916 --> 01:45:53,916 Güven bana. 1010 01:45:54,541 --> 01:45:58,041 Havada herhangi bir kirlilik izi yok, 1011 01:45:58,041 --> 01:46:01,666 bu da güvenli olduğu anlamına gelir. 1012 01:46:02,250 --> 01:46:10,666 (Sakin olun, dingin mutluluğu bulacaksınız.) 1013 01:46:41,916 --> 01:46:43,375 Fren, seni seviyorum. 1014 01:46:44,791 --> 01:46:46,250 Ne? 1015 01:46:46,250 --> 01:46:47,666 Yani rastgele. 1016 01:46:47,666 --> 01:46:49,041 Sorun nedir? 1017 01:46:49,041 --> 01:46:53,375 Hiç bir şey. Sana seni sevdiğimi söyleyemez miyim? 1018 01:47:31,541 --> 01:47:33,166 Thame, onun için kenara çekil. 1019 01:47:56,166 --> 01:47:57,791 Ah, yine sen misin? 1020 01:48:48,291 --> 01:48:50,125 Üzgünüm. 1021 01:48:57,291 --> 01:48:58,291 Teşekkür ederim. 1022 01:48:58,291 --> 01:48:59,791 Seni rahatsız ettiğim için özür dilerim. 1023 01:48:59,791 --> 01:49:00,916 Bu büyütülecek bir şey değil. 1024 01:49:10,791 --> 01:49:12,041 Hadi gidelim. 1025 01:49:14,041 --> 01:49:14,916 Bu mu? 1026 01:49:16,166 --> 01:49:17,791 Evet, bu kadar. 1027 01:50:17,416 --> 01:50:18,666 Chaiwat'ı yeni tanıyoruz 1028 01:50:18,666 --> 01:50:20,916 ve biz zaten ondan bir iyilik istedik. 1029 01:50:20,916 --> 01:50:22,916 Ona bir borcum var. 1030 01:50:40,666 --> 01:50:45,416 Artık korkmanıza gerek yok. Bana her şeyi anlatabilirsin. 1031 01:53:19,666 --> 01:53:24,166 'Run Hide Fight' eğitim kursunu dinleyelim. 1032 01:53:24,166 --> 01:53:27,666 Hayatta kalma becerilerini geliştirmek için tasarlandı, 1033 01:53:27,666 --> 01:53:31,375 okul katliamının gerçek hayattaki olayına dayanmaktadır 1034 01:53:31,375 --> 01:53:35,416 Nong Bua Lamphu'da. 1035 01:53:35,416 --> 01:53:39,666 Genel Komiser Yardımcısı, 1036 01:53:39,666 --> 01:53:42,166 Polis Generali Suwan Ma-in, 1037 01:53:42,166 --> 01:53:44,291 polis memurlarından oluşan bir ekibe liderlik etti 1038 01:53:44,291 --> 01:53:50,791 Bu kursu Satit Khema Okulu'nda düzenlemek için. 1039 01:53:50,791 --> 01:53:53,375 Amaç öğrencileri donatmak 1040 01:53:53,375 --> 01:53:56,041 hayatta kalmak için gerekli becerilere sahip. 1041 01:53:56,041 --> 01:53:58,166 Bunu duymak daha hoş olan şu ki, 1042 01:53:58,166 --> 01:54:00,041 bundan sonra, 1043 01:54:00,041 --> 01:54:05,541 Polis Milli Eğitim Bakanlığı ile anlaşma yapıyor 1044 01:54:05,541 --> 01:54:12,666 Tayland'daki okullarda eğitim programları düzenlemek. 1045 01:54:12,666 --> 01:54:14,166 Polis Generali Suwan Ma-in.